
Cuando nos envía un caso de dispositivo antirronquidos, las radiografías de la mandíbula superior e inferior por sí solas no nos permiten determinar la relación mandibular prescrita por el clínico. La solicitud más útil incluye el diseño solicitado, un registro de la mordida de construcción u otra posición mandibular prescrita, notas de diseño relevantes y una persona autorizada para aprobar cualquier duda. Los registros completos nos ayudan a revisar el caso antes de la producción y evitan idas y venidas innecesarias entre diferentes zonas horarias.
Esta guía explica qué enviar a Times Dental Lab y qué comprobamos antes de la fabricación. Para obtener información sobre materiales y diseño de muestras, consulte nuestra guía de dispositivos antirronquidos de nailon personalizados . El diagnóstico clínico, la selección del dispositivo, la entrega, el ajuste y el seguimiento quedan a cargo de los profesionales médicos y dentales correspondientes.
Respuesta rápida
Para solicitar un dispositivo antirronquidos a Times Dental Lab, envíenos una receta médica, escaneos o modelos de las arcadas superior e inferior, el registro de la oclusión o posición mandibular prescrita, el diseño del dispositivo solicitado, las instrucciones sobre el material y el alivio, y la información de contacto de una persona autorizada para resolver cualquier duda sobre el caso. Si falta algún registro o instrucción de diseño, nos pondremos en contacto con la persona designada para la aprobación antes de la producción.
Lo que necesitamos antes de iniciar un caso de aparato antirronquidos
Por favor, proporciónenos un conjunto claro de instrucciones de producción. Utilizamos los siguientes detalles para verificar que la receta, el historial del paciente y el diseño solicitado se refieran al mismo caso:
· Identificación del caso y receta médica
· Diseño de aparato solicitado, incluyendo ON1 u ON3 si se pretende utilizar uno de esos diseños de muestra.
· Escaneos superiores e inferiores u otros registros de trabajo acordados para el caso.
· Registro de mordida de construcción u otra posición mandibular claramente prescrita
· Instrucciones de diseño específicas para cada caso, relativas al material, la cobertura, la retención, el alivio y otros aspectos.
· Notas sobre coronas, puentes, implantes, dientes faltantes o zonas sensibles existentes.
· Una persona de contacto designada está autorizada para responder preguntas y aprobar cualquier vista previa solicitada.
· Fecha de entrega solicitada y destino del envío
Si este es su primer caso con nosotros, nuestra página «Cómo enviar un caso dental» explica el proceso general de envío. Para esta categoría de aparatos, le rogamos que confirme con nosotros el formato de registro requerido y el diseño solicitado antes de enviar los artículos físicos.
Por qué las exploraciones de la parte superior e inferior del cuerpo no son suficientes.

Las exploraciones de la arcada superior e inferior nos ayudan a revisar la forma del arco dental, la posición de los dientes y las áreas relevantes para el ajuste del aparato. No nos indican la posición mandibular prescrita para el aparato de sueño. Si el diseño requiere una relación mandibular específica, incluya una oclusión de construcción u otro registro de la posición mandibular claramente prescrita.
Si falta dicho registro o no está claro, nos pondremos en contacto con la persona designada para la aprobación y retendremos el caso antes de la producción. Esto nos ayuda a evitar fabricar el aparato en una posición que el médico no prescribió, incluso cuando las exploraciones sean utilizables.
Confirme el diseño y el material del aparato.
Nuestra guía actual de dispositivos antirronquidos de nailon muestra los diseños ON1 y ON3 como ejemplos. Si desea uno de estos diseños, indíquelo en la receta y describa cualquier modificación específica para su caso. Si utiliza otro diseño con nombre o basado en componentes, envíe el modelo exacto y los requisitos de los componentes. Una fotografía puede ayudar a explicar su solicitud, pero no sustituye las instrucciones de diseño por escrito.
Nuestra guía de productos actual identifica el EOS PA 2200, un material de nailon PA12, para su categoría de electrodomésticos de nailon. Por favor, confirme el material requerido para el caso específico y el mercado de destino al realizar su pedido. Aclararemos cualquier discrepancia entre el diseño solicitado, las instrucciones del material y los registros antes de la fabricación.

Cómo revisamos el caso antes de la producción
Primero, comparamos el ID del caso y la prescripción con los registros superiores, inferiores y de oclusión. Luego, verificamos el diseño solicitado, las instrucciones sobre los materiales y las notas especiales sobre cobertura, retención, alivio y restauraciones existentes. Si solicita una vista previa del diseño, indíquenos quién puede aprobarlo y confirme si hay una vista previa disponible para este caso.
Cuando las instrucciones son incompletas o contradictorias, suspenderemos el caso y nos pondremos en contacto con la persona designada para la aprobación. Una vez confirmados los detalles necesarios, fabricaremos el producto según las instrucciones y los registros aprobados. Antes del envío, nuestra revisión de producción puede incluir la identificación del caso, el diseño seleccionado, el acabado de la superficie, el estado de los bordes y la adaptación a los registros de trabajo presentados. El odontólogo tratante evaluará el ajuste en el sillón dental y los ajustes clínicos.
Cuatro problemas comunes que suelen retrasar la producción.
La receta solo dice Aparato antirronquidos
Por favor, indique el diseño solicitado y la relación de mordazas prescrita. Si tiene previsto utilizar ON1, ON3 u otro diseño, indíquelo explícitamente para que podamos revisar los requisitos de producción adecuados.
Los escaneos llegan sin interrupciones por obras.
Podemos revisar las arcadas, pero no podemos deducir la posición mandibular prescrita solo con las tomografías. Por favor, envíe la mordida de construcción faltante o pida al clínico que aclare la relación prevista.
El electrodoméstico ya existente llega sin instrucciones para su modificación.
Indíquenos qué información debía mostrar el aparato anterior, qué información debía conservarse y qué información debía modificarse. Lo utilizaremos como referencia únicamente después de que usted confirme su relación con la prescripción actual.
El caso presenta coronas, implantes o requisitos de alivio, pero no incluye notas.
Por favor, indique cualquier restauración o área que requiera atención especial. Las imágenes o fotografías con anotaciones pueden ayudarnos a interpretar instrucciones específicas que podrían no quedar claras solo con el texto.

Registros digitales y físicos
Puede iniciar la revisión digital de su caso enviando la receta, escaneos de las arcadas superior e inferior, registros de oclusión y fotografías relevantes. Si su caso incluye impresiones físicas, modelos, un registro de oclusión o un aparato dental ya colocado, contáctenos primero para confirmar qué elementos se requieren y cómo deben etiquetarse y enviarse. Si el diseño solicitado depende de un envío digital, aún se necesita el registro de la posición mandibular prescrita.
Contexto clínico y regulatorio
Fabricamos aparatos según la prescripción y los registros aprobados. No diagnosticamos ronquidos primarios ni apnea obstructiva del sueño (AOS), no determinamos la idoneidad del paciente, no prescribimos una posición de avance ni medimos la eficacia del tratamiento. La guía de terapia con aparatos orales de la AASM y la AADSM explica que un médico especialista en sueño debe diagnosticar los ronquidos primarios antes del tratamiento para descartar la AOS. Para la AOS, un médico especialista en sueño prescribe la terapia con aparatos orales; un dentista cualificado proporciona el aparato, los ajustes y el seguimiento dental, con seguimiento médico del sueño según sea necesario. La terapia con aparatos orales no es adecuada para todos los pacientes.
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo un dispositivo antirronquidos que un protector nocturno?
No. Fabricamos protectores nocturnos para un propósito específico. Los dispositivos antirronquidos pueden requerir un registro preciso de la posición mandibular e instrucciones de diseño relacionadas con el sueño. Para la categoría de protectores, consulte nuestra guía sobre protectores nocturnos rígidos y blandos .
¿Podemos revisar un caso a partir de escaneos intraorales?
Sí, podemos revisar los registros digitales una vez que la receta, los escaneos y la información necesaria sobre la mordida estén completos. Confirmaremos si los archivos enviados son adecuados para el diseño solicitado antes de la producción.
¿Podemos elegir el puesto de ascenso para usted?
No. El médico tratante debe prescribir la posición prevista y proporcionar un registro válido. Solicitaremos aclaraciones si el registro falta o si existe alguna contradicción con las instrucciones escritas.
¿Quién entrega y ajusta el electrodoméstico?
Un dentista cualificado es responsable de la colocación del aparato en el sillón dental, la verificación del ajuste, el ajuste, las instrucciones al paciente y el seguimiento dental. El médico especialista en medicina del sueño sigue siendo responsable del diagnóstico, la prescripción y la evaluación de la eficacia del tratamiento, cuando corresponda.
Envíe un caso al laboratorio dental Times.
Para solicitar una revisión de caso, envíe un correo electrónico a cases@times-dental.com con el ID del caso, el país, la prescripción, los registros disponibles de la arcada superior e inferior, el registro de la mordida de construcción o la posición mandibular prescrita, el diseño solicitado, notas especiales y los requisitos de entrega. Incluya el ID del caso en el asunto y el nombre de la persona que puede aprobar las preguntas antes de la producción. También puede utilizar nuestra página de contacto para consultas generales.


