Coronas de zirconio o disilicato de litio: qué deben especificar los socios antes de la producción.

  • Guía de productos
  • Materiales dentales
  • Externalización de laboratorios dentales
Publicado por Finn Li

“Zirconia, A2” identifica una categoría de material y un tono objetivo, pero no describe completamente la corona prevista. “E.max, hazlo natural” deja otras preguntas sin respuesta: ¿qué producto se prescribe, qué color hay debajo y qué efecto óptico debe lograr la restauración?

En Times Dental Lab, brindamos asistencia a nuestros socios en consultas y producción de coronas de zirconio y disilicato de litio. Nuestra función es traducir una prescripción confirmada y registros de casos útiles en trabajo de laboratorio. Esta guía explica primero las diferencias entre los materiales y luego muestra qué especificar para que el diseño y la producción no dependan de suposiciones.

Respuesta rápida

Para una corona de zirconia o disilicato de litio, especifique el material exacto o la opción de producto acordada, el número de diente, el tipo de restauración, el color deseado, el color del diente subyacente o del pilar, los registros disponibles y los requisitos de aprobación. Incluya la arcada activa, la arcada opuesta y la oclusión, además de fotografías útiles para casos donde el color es crucial. Si las instrucciones sobre el material entran en conflicto con el espacio disponible u otros registros, nos comunicaremos con el colaborador para obtener aclaraciones en lugar de modificar el plan clínico por nuestra cuenta.

La zirconia es una cerámica de óxido policristalino, mientras que el disilicato de litio es una vitrocerámica. Su estructura influye en las propiedades mecánicas, el comportamiento óptico y el tratamiento superficial. El nombre de ninguno de los materiales por sí solo determina que un diseño de corona en particular sea adecuado para el paciente.

Comprensión de la zirconia y el disilicato de litio

¿Qué es la zirconia?

Corona de zirconio de contorno completo

La zirconia dental es una cerámica policristalina a base de dióxido de circonio. A diferencia de las vitrocerámicas, no presenta fase vítrea. Generalmente ofrece alta resistencia mecánica y a la fractura, pero sus propiedades dependen de la formulación y el producto específicos.

Las zirconias de alta resistencia y alta translucidez no son sinónimos. Una mayor translucidez puede implicar desventajas mecánicas, y una apariencia multicapa no garantiza por sí sola la resistencia ni las indicaciones aprobadas. La información del producto IPS e.max ZirCAD de Ivoclar describe una gama de materiales de zirconia con diferentes propiedades y aplicaciones.

Para una prescripción de Times, la pregunta relevante no es simplemente «¿circonita o no?». Indíquenos el material específico, si se conoce, la construcción de la corona prevista y el resultado estético deseado. Si necesita que se analice alguna opción de material, proporcione el historial clínico antes de autorizar la producción.

¿Qué es el disilicato de litio?

Corona de disilicato de litio Upcera

El disilicato de litio es una vitrocerámica que contiene cristales en una matriz vítrea. Ofrece propiedades mecánicas útiles, junto con opciones ópticas que ayudan a reproducir la apariencia natural del diente. Puede utilizarse para coronas y otras restauraciones dentro de los límites indicados para el producto seleccionado.

Su estructura con contenido de vidrio también permite un acondicionamiento específico del material para la adhesión. Sin embargo, el término «disilicato de litio» no implica que todas las restauraciones utilicen el mismo grosor, translucidez o método de cementación. El sistema elegido y la restauración prescrita siguen determinando los requisitos pertinentes. Consulte la información CAD IPS e.max del fabricante para un producto de disilicato de litio ya establecido.

Las principales diferencias que los socios deben comprender

Propiedades mecánicas: La zirconia generalmente presenta mayor resistencia y tenacidad a la fractura que el disilicato de litio, pero la comparación depende de los productos que se consideren. Una mayor resistencia en laboratorio no garantiza una corona más duradera. La geometría, el procesamiento, el soporte clínico y el uso influyen en la restauración.

Propiedades ópticas: El disilicato de litio se suele considerar cuando la translucidez y la integración del color son importantes. Las zirconias modernas también ofrecen diferentes opciones ópticas. El aspecto final depende del grosor de la cerámica, el color subyacente, la construcción, la caracterización y el sistema de cementación clínica, no solo del nombre del material.

Tratamiento de superficie: La zirconia y el disilicato de litio requieren protocolos de tratamiento diferentes. El procedimiento de acondicionamiento de la vitrocerámica no debe simplemente transferirse a la zirconia. La preparación de la superficie, la limpieza y la cementación deben seguir las instrucciones vigentes para los productos restauradores y adhesivos específicos.

Estas son distinciones útiles, no una regla que establezca que un material solo se use en los dientes frontales y el otro solo en los molares. Nuestra comparación más amplia de los materiales zirconia y E.max aborda consideraciones generales para su selección. Este artículo se centra en cómo comunicar la corona prescrita al laboratorio.

¿El disilicato de litio es lo mismo que E.max?

Coronas de zirconia o disilicato de litio (2).png

El disilicato de litio es una categoría de material; IPS e.max es una familia de productos. IPS e.max CAD e IPS e.max Press son productos de disilicato de litio, mientras que IPS e.max ZirCAD es de zirconia. Por lo tanto, la marca por sí sola puede generar ambigüedad en la descripción del material. La descripción general de la familia IPS e.max de Ivoclar distingue entre sus opciones de vitrocerámica y zirconia.

Cuando se requiera un producto específico, escriba el nombre del producto en lugar de usar “E.max” como abreviatura. A continuación, debemos confirmar el material y el proceso de producción solicitados para el caso. La comparación de materiales no debe utilizarse como autorización para sustituir un producto por otro.

Cuéntenos qué necesita lograr la restauración.

Posición del diente y tipo de restauración

Identifique el número del diente y si el pedido corresponde a una corona individual, una restauración ferulizada u otro diseño específico. Indique si se apoya sobre dientes o sobre implantes. Un material indicado para una corona individual no se puede aplicar automáticamente a una restauración diferente.

Para una corona sobre implante, incluya los detalles de la conexión y los componentes. Nuestra lista de verificación para la presentación de casos de implantes explica estos registros adicionales. La elección del material no exime de la necesidad de identificar el sistema de implantes y el diseño de la restauración.

Prioridades estéticas

Explique el resultado que desea conservar o lograr. Igualar el color de un diente natural adyacente es diferente a seguir un tono aprobado en varias restauraciones. Enmascarar una preparación oscura también es diferente a maximizar la transmisión de luz sobre un fondo favorable.

En lugar de escribir simplemente «natural», identifique la prioridad: igualar el tono, limitar la opacidad, reproducir los efectos incisales, seguir la textura de la superficie u ocultar una decoloración subyacente. Las fotografías con anotaciones pueden comunicar estas prioridades con mayor claridad que una larga serie de adjetivos generales.

Consideraciones funcionales

Incluya instrucciones clínicas relevantes sobre la oclusión, el espacio libre disponible y las áreas que requieren atención. Si el médico ha identificado bruxismo, apretamiento dental u otro problema de carga, comuníquelo junto con el plan de tratamiento. No dé por sentado que solicitar el material más resistente resuelve todos los riesgos funcionales.

El médico tratante determina la idoneidad clínica y aprueba el material. Times revisa los registros proporcionados y la viabilidad de laboratorio. Si se detecta un conflicto, el siguiente paso es una conversación con el socio, no un cambio de tratamiento no autorizado.

La sombra por sí sola no es suficiente

Tonalidad objetivo y fotografías de referencia

Indique el tono deseado e identifique la guía de colores utilizada. Para una corona sensible al color, incluya fotografías con una referencia de color útil y una vista de los dientes adyacentes. Indique qué dientes o restauraciones existentes deben igualarse.

Indíquenos si la imagen de referencia muestra una restauración provisional en lugar del resultado final. Asimismo, distinga un tono aprobado de una fotografía utilizada únicamente para la forma. Esto evita que una sola imagen se interprete como la aprobación de todas las características visibles.

Color del diente subyacente o del pilar

El tono deseado de la corona y el color subyacente se registran por separado. Una preparación oscura, un poste y núcleo metálico o un pilar de implante pueden afectar el resultado óptico final, especialmente cuando el grosor de la cerámica es limitado.

Proporcione una imagen del tocón o fotografías del color de fondo adecuado, si procede. Si desconoce el color de fondo, indíquelo. Solicitar una corona muy translúcida sin información sobre el color de fondo deja sin resolver una parte importante del problema.

Translucidez y caracterización

La máxima translucidez no siempre equivale a un resultado natural. La corona proyectada debe armonizar con el aspecto de los dientes circundantes y tener en cuenta el color subyacente. Si se requiere enmascaramiento, este objetivo debe discutirse antes de elegir la opción óptica.

Especifique la translucidez, textura o características incisales que desee e indique los efectos que no desea. Si no se ha prescrito ningún tipo de material en particular, consúltenos para analizar las opciones disponibles en su caso, en lugar de basarse únicamente en la información de la etiqueta comercial.

Confirme el espacio restaurativo antes de aprobar el material.

Coronas de disilicato de litio.png

La tomografía de trabajo, la arcada antagonista y la oclusión ayudan a visualizar el espacio disponible para la corona propuesta. Una tomografía de preparación clara, sin un registro antagonista fiable, no es suficiente para evaluar todas las relaciones relevantes.

No existe un espesor mínimo único aplicable a todos los productos de zirconia o disilicato de litio. Los límites de diseño deben verificarse según las instrucciones vigentes para el producto, la construcción y la indicación seleccionados. No utilizamos un valor de espesor universal para justificar todas las coronas.

Si el material solicitado no puede diseñarse según los requisitos establecidos en los registros disponibles, consultamos con nuestro socio. Es posible que el clínico deba revisar la preparación, el material o el plan de restauración. No aumentamos la reducción dental, no modificamos la oclusión del paciente ni sustituimos el material prescrito.

Aclarar los requisitos de tratamiento de superficie y entrega.

Antes de la entrega, confirme el material suministrado y cualquier tratamiento superficial acordado en el laboratorio. El equipo clínico debe conocer el estado del tratamiento de la restauración antes de realizar su limpieza, acondicionamiento o cementación.

La zirconia no debe tratarse como una vitrocerámica grabable utilizando el protocolo convencional para vitrocerámicas. El disilicato de litio requiere un método de acondicionamiento específico. Los productos, tiempos y procedimientos exactos se detallan en las instrucciones de uso correspondientes, no en un artículo comparativo genérico.

Si su flujo de trabajo requiere un estado de entrega específico o documentación de material determinada, infórmenos antes de la producción. La prueba clínica, la limpieza final, la adhesión o cementación y el seguimiento son responsabilidad del médico tratante.

Qué deben enviar los socios al laboratorio dental Times

Envíe el número de caso, la posición del diente, el tipo de restauración, las instrucciones del material y el nombre del producto requerido. Incluya los registros completos de trabajo y antagonista, la oclusión, el tono objetivo y la información del color subyacente. Añada fotografías de referencia e identifique cualquier característica o efecto aprobado que se deba evitar.

Indique si se requiere una revisión de diseño o estética antes de la fabricación, quién puede aprobarla y la fecha de entrega solicitada. Para casos con implantes, incluya las instrucciones del sistema de implantes, la plataforma, el escáner y los componentes. Una solicitud completa es más útil que mensajes separados que no aclaran la última instrucción.

Nuestra guía sobre la recepción digital de casos y el control de calidad en laboratorios dentales explica la importancia de la revisión temprana de los registros. La prescripción de la corona debe integrar los requisitos de material y diseño antes de que comience la producción.

Cuando Times necesita aclaración antes de la producción

Necesitamos aclaraciones cuando el material seleccionado en un pedido entra en conflicto con las notas escritas, cuando las fotografías y las instrucciones de color indican objetivos diferentes, o cuando el diseño solicitado no coincide con los registros disponibles. Por favor, indique la instrucción final en lugar de esperar que el laboratorio elija entre mensajes contradictorios.

Por ejemplo, una “alta translucidez” combinada con una preparación oscura no documentada plantea dudas sobre el color de fondo. Una corona anterior individual solicitada para que coincida con los dientes adyacentes sin referencias de color útiles plantea dudas sobre la comunicación estética. Estos son ejemplos de lagunas de información, no informes de casos de pacientes específicos.

Un cambio de material o color después de que comience la producción también requiere comunicación directa. Comuníquese con su gerente de servicio al cliente para confirmar si el trabajo ha comenzado y qué implica la solicitud revisada para el caso. No dé por sentado que un nuevo mensaje actualiza automáticamente un diseño que ya se ha enviado a producción.

Preguntas frecuentes

¿Es E.max Crown una solución integral?

No siempre. IPS e.max incluye diferentes tipos de productos. Identifique el producto exacto cuando sea necesario y confirme si el pedido es de disilicato de litio o de zirconio, junto con el diseño de corona previsto.

¿Puede Times elegir entre zirconia y disilicato de litio para nosotros?

Podemos analizar las opciones de materiales y la viabilidad de producción a partir de los registros disponibles. El clínico tratante debe seleccionar o aprobar el material clínico y el plan de restauración antes de la producción.

¿Por qué Times necesita el tono subyacente del diente?

El fondo puede influir en el aspecto final de la cerámica. Nos ayuda a analizar el enmascaramiento y los requisitos ópticos, en lugar de considerar el tono objetivo como la única información de color relevante.

¿Una alta translucidez siempre produce una corona más natural?

No. El resultado depende del fondo, el grosor y el aspecto de los dientes vecinos. Una transmisión excesiva de luz sobre un fondo desfavorable puede perjudicar el tono deseado.

¿Qué ocurre si el material no se ajusta al espacio disponible?

Nos ponemos en contacto con el socio para aclarar el conflicto. Puede ser necesario un cambio o una actualización del registro aprobados por un médico antes de que el caso pueda continuar; no sustituimos el material sin previo aviso.

¿Se puede cambiar el material o el color una vez iniciada la producción?

Comuníquese con su gerente de servicio al cliente lo antes posible. Es necesario revisar la etapa de producción y el cambio solicitado antes de poder confirmar el trabajo, el costo o el cronograma revisados.

Analice su caso de corona dental con Times Dental Lab.

Una prescripción útil para una corona combina el material con el resultado deseado. La información precisa del producto, el color de fondo, los registros útiles y las instrucciones de aprobación claras brindan a Times una base más sólida para revisar el caso que el nombre y el tono del material por sí solos.

Los socios actuales pueden contactar a su gerente de servicio al cliente con los registros de casos y cualquier pregunta relacionada con los materiales. Si está considerando una nueva colaboración, comuníquese con Times Dental Lab para analizar el flujo de trabajo propuesto para la fabricación de coronas y la información necesaria antes de la producción.

Blogs destacados

Por ahora no hay blog.

Etiqueta:

  • Externalización de laboratorios dentales
  • Restauraciones de Zirconia
  • Coronas y puentes
  • Odontología digital
Compartir en